🎀英語、オランダ語、言語が話せない人でも海外で暮らすことは可能なのかの答えは・・・🎀
2021年10月 そう ちょうど一年前に（虎舞竜風）
トリコと家族は無事に・・・日本を出国できませんでした。懐かしいなあ😊😊😊
でも、なんだかんだであれから1年経ちました。
いろいろ有ったけど、私も子供達も元気で、今もオランダで暮らしています。
到着した直後は、なんだか嬉しくて嬉しくてふわふわしてて毎日更新していましたね（遠い目）
今日はこの1年を振り返り、この1年間で1番よく聞かれた質問に答えます。
この1年で1番聞かれた質問「英語が話せなくても大丈夫ですか」
答えは「大丈夫！！ なわけない！！」です。よね。
（その他にも「英語話せなくても意外と暮らせますよね？？」「英語話せなくてどうやって暮らしてるんですか」など言葉が出来ないことに対する質問、本当に多く頂きました。）
正確に言うと、生活は出来る、ある程度慣れる、しかし言葉が出来るに越したことはないし、毎日本当に大変で、打ちひしがれる時も多々有ります。
とはいえ、この1年間、英語もオランダ語も出来ないまま、子育てをし、起業して、なんとか生活出来ています。
不思議だね～😕⁉️
言葉が出来ないワンオペ暮らし、オランダに移住して感じた、リアルな感想をまとめてみますね。
ちなみに、私が英語出来ないんですと言っても、いやそう言うても意外と話せるんやろ？？ という方のために。
2022年10月 現在、トリコは英検4級の問題が理解できないくらいのレベルです。（小学校低学年以下）
言葉（英語、オランダ語）が出来なくてもなんとか いけてること
- 毎日の暮らし、買い物やお友達との会話など
毎日の暮らしは、なんとかなっていますね。直接、身振り手振りで話したり、通じてないけど、笑ってごまかしたり。買い物などは何言ってるか分からなくてもやり過ごして生きています。
どうしても困った時は英語が話せる友人、知人にお願いしたり。
私が会社勤めではない（勤められるわけないですが）ことも大きいですね。子供との生活は日本語なので、日本語しか話さない時も。
⇒ 日本語で仕事ができる方、日本の仕事で稼げる方は、普通に生活できると思われます。
ママ友については、笑顔で乗り切っています。今も。日本人の悪いとこ出てます。（なんでも笑ってごまかすやつ）
- 学校での先生との面談
子供達が通う学校は、移民が多い地元の学校ということも有り、学校面談の時などは、電話通訳を用意してくれています。これが本当に助かる。ただ、面談の時間を間違えたり、変更したい時に、すぐにいつでも電話が繋がるわけではなく、先生と翻訳の電話予約と自分の3者の都合を合わせる必要が出てきますね😍ありがたい🌟
- メールやレターのやりとり
これは、もうGoogle様、様。トランスレートを使用すれば、たいがいの文章は意味は分かります。謎の翻訳に振り回されたり、苦笑いすることもあるけれど、オランダ語もアラビックも（中東系の人が多い地域なもんで）すぐに理解が出来るのは神！！
英語力は一切向上していないのに、この1年で、コピペの速度は、めちゃくちゃ早くなりました😂
⇒ コーディネーターさんのプランなどでメールやSMSサポートなどが付いている場合も、最後まで利用することはほぼ無いのでは？？ と思いました。私は、1年サポート付けましたが、半年くらいお願いしていません。
- 電車に乗るなど公共交通機関の利用と車での移動
どちらもやはりグーグル様、様。Mapを使用すれば、スムーズに移動することが出来ます。車の運転もナビ不要で、どこでも行くことが出来るのは、便利ですね～😍
ブラウザはchrome。移動はMap。写真を撮ったら、そのまま文字を翻訳できるのも。何からなにまでグーグル頼みの毎日。でも、翻訳自体はDeepLを使っています。（多くの人に勧められましたDeepL）
- ビジネス
ありがたいことに英語やスペイン語、中国語と言った多言語を自在に操る人々に助けられながら、細々とビジネスを進めていくことが出来ています。私が日本人向けのお客様をメインとしていたこと、イベントなどでは最小限の言葉だけでもなんとかやり取りできることで、実現しています。
仕事中 おしゃべりな私がまぁ無口なこと。。。
この記事を読んで頂きたい方
- 母子移住のオランダ生活の様子を知りたい
- オランダに移住したい
- オランダで個人事業主ビザで移住を検討している
- 英語が話せなくても海外生活やっていけると思っている
- 英語が話せないが海外移住したい
- 言葉（英語）が出来なくてどうやって海外で暮らしているのか素朴に疑問
- 全ての問題はトリコが英語もオランダ語も話せないことである🤗（え？ 【再】 デジャヴ？？）
まとめ・言語（英語）が話せなくても生活は出来る
オランダは英語が通じることで有名な国です。英語が話せる人は、オランダ語を学ばずとも生活できてしまうと言われているくらいです。しかし、トリコは英語すら話せません。
そんな私が、実際に暮らしてみて、これは意外と大丈夫だと思えることをまとめました。
しかし、この程度の予想の範囲の記事で終わるはずは有りません。
次回は、実際、言葉（英語、オランダ語）が話せないと何が辛いのか、困るのかをリアルに赤裸々に書いてやろうと思います（非常に乱暴な物言い）。とにかく、アレが辛いのよ。。。言葉が話せないと。
近いうちに更新しますね🤗❤️🦩
🌟Followしていただくと、更新時に通知が行きます😊 いち早くブログをチェックしてみてくださいね。そして、コメントいただけると本当に励みになります😭💕 ありがとうございます🌟
ブログ村参加中。クリックお願いします！
にほんブログ村
